身體可以自己存在美感與故事性，而不需要特別塑造舞意或是如劇本般的內容。

舞蹈就是一個動力的銜接，是一個肢體動力學，進而塑造出形體，在過程中我們進而發展出了自己的語彙
– 編舞家謝宜君

《Quand Le Corps S’exprime》是君舞蹈劇場於2024年亞維儂藝穗節巡演期間的代表作品之一。

秉持「簡單反而是最困難」的理念，宜君在創作中捨棄了敘事性與議題的探討，轉而專注於與舞者共同建立獨特的舞蹈語彙。

舞者們來自多元背景，身體訓練各異，展現出鮮明的個人特色與身體質地。他們以低重心、流動且圓弧的肢體動作自然流洩情感。儘管編舞未明確參照任何特定藝術作品，觀眾卻常聯想到馬蒂斯（Henri Matisse）的畫作意象，這樣的聯結也許正說明了：如同演化般，相同的美感可以來自多個起源。

製作人/編舞｜謝宜君
表演者｜謝宜君、鍾順文、謝佳樺、劉柏吟、吳祐麒
執行製作｜馬佳欣
舞台監督/燈光設計｜王墉
平面紀錄｜林育全、LIAO Chen